ลิเดีย โค นักกอล์ฟมือ 3 ของโลก ได้รับการยกย่องในการทำให้ผลกระทบของช่วงเวลาที่มีต่อผู้หญิงในกีฬาเป็นปกติ หลังจากทำให้ผู้สัมภาษณ์ชายพูดไม่ออกพร้อมคำตอบสำหรับคำถามเกี่ยวกับการรักษาบนสนามที่เธอได้รับจากการแข่งขัน LPGAในแคลิฟอร์เนีย

นักกายภาพบำบัดชาวนิวซีแลนด์รายนี้ถูกนักกายภาพบำบัดยืดออกระหว่างรอบสุดท้ายของการแข่งขัน Palos Verdes Championship เมื่อวันอาทิตย์ กระตุ้นให้ Jerry Foltz นักวิจารณ์ช่อง Golf Channel ถามว่าความแน่นที่หลังและสะโพกของเธอจะเป็นปัญหาซ้ำๆ หรือไม่

“ฉันหวังว่าจะไม่” โคกล่าว “มันเป็นช่วงเวลาของเดือน ฉันรู้ว่าผู้หญิงที่ดูท่าทางน่าจะชอบ ใช่ ฉันเข้าใจคุณแล้ว

“ดังนั้น เมื่อสิ่งนั้นเกิดขึ้น หลังของฉันจะตึงมาก และฉันก็บิดเบี้ยวไปหมด นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่คริสเห็นฉันตัวบิดเบี้ยว แต่รู้สึกดีขึ้นมากหลังจากที่เขามา ใช่แล้ว ไปกันเถอะ”

Foltz ดิ้นรนขณะที่เขาค้นหาคำตอบที่เหมาะสม และทำได้เพียง “ขอบคุณ” เท่านั้น ในส่วนของเธอ Ko สามารถหัวเราะให้กับช่วงเวลาที่น่าอึดอัดใจได้ โดยกล่าวว่า “ฉันรู้ว่าคุณพูดไม่ออก เจอร์รี่ ซื่อสัตย์เป็น”

Ko ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นคนตรงไปตรงมาเกี่ยวกับปัญหาที่เห็นได้ชัดว่าทำให้เกิดความอับอายในบางวงการ และไม่ค่อยมีใครพูดถึงอย่างเปิดเผย

มีความเข้าใจเพิ่มมากขึ้นเกี่ยวกับผลกระทบของการมีประจำเดือนและกลุ่มอาการก่อนมีประจำเดือนในนักกีฬาหญิง นักกีฬาหญิงอาชีพบางคนมีประจำเดือนที่คอยตรวจสอบโดยหน่วยงานกำกับดูแลด้านกีฬา โดยการฝึกจะปรับให้เหมาะกับจุดต่างๆ ของวัฏจักร

แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้เองที่นักกีฬาได้พูดในที่สาธารณะว่าสามารถขัดขวางการทำงานได้อย่างไร

ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ริโอ 2016 นักว่ายน้ำชาวจีนFu Yuanhui ได้รับการยกย่องหลังจากที่ทีมของเธอได้ที่สี่ในการผลัดผสม 4×100 ม. โดยกล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า “ช่วงเวลาของฉันเริ่มเมื่อคืนนี้ ฉันค่อนข้างอ่อนแอและเหนื่อยมาก”

ในปี 2015 Heather Watson นักเทนนิสชาวอังกฤษ ได้ลด ผลงานการแข่งขัน Australian Open ที่ย่ำแย่ของเธอลงเพื่อเริ่มมีประจำเดือน

หลังจากความเห็นของ Ko Marama Davidson หัวหน้าร่วมของ New Zealand Greens กล่าวว่าปัญหาของอาการปวดประจำเดือนนั้น “ยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดเพียงพอ”

นักจิตวิทยาคลินิก Karen Nimmo ผู้ซึ่งเคยร่วมงานกับนักกีฬาที่มีความสามารถสูงมาอย่างยาวนานบอกกับ Today FM ของนิวซีแลนด์ว่ารู้สึกสดชื่นที่ได้ยินเรื่องราวอันแท้จริงเกี่ยวกับผลกระทบของการมีประจำเดือนที่มีต่อสมรรถภาพ มากกว่าที่จะถูกซ่อนไว้เบื้องหลัง “อาการเจ็บป่วย” อื่นๆ

“เป็นเรื่องที่ดีจริง ๆ ที่เราพูดถึงมันว่าเป็นเรื่องปกติของกีฬาที่ต้องคำนึงถึง ไม่ใช่แค่ร่างกาย แต่ยังรวมถึงจิตใจด้วย เราต้องพิจารณาว่าผู้คนต้องผ่านวัฏจักร และเราต้องคิดถึงสิ่งนั้นเมื่อเราวางแผนการฝึกอบรมและกิจกรรมต่างๆ”

อ่านบทความข่าวสารอื่น ๆ เพิ่มเติมได้ที่ travelwithmea.com อัพเดตทุกสัปดาห์